Incidencia de virosis en ñame (dioscorea spp.) en cinco municipios del departamento de sucre, colombia

Viruses incidence on yam (Dioscorea spp.) in five municipalities of sucre, colombia incidencia de virosis en ñame

En Colombia, el ñame (Dioscorea spp.) se cultiva en la región Caribe, siendo Dioscorea alata L. y Dioscorea rotundata Poir. las especies más cultivadas. Uno de los factores limitantes en estos cultivos son las enfermedades causadas por virus, principalmente por Potyvirus que ocasionan disminución en la producción de los tubérculos y pérdidas económicas significativas. El objetivo de este trabajo fue evaluar la incidencia de virosis en ñame en el departamento de Sucre. Se realizaron visitas a cultivos de Dioscorea alata y Dioscorea rotundata en cinco municipios del departamento y se midió la sintomatología foliar. Se tomaron muestras de hojas y se realizó diagnóstico para Potyvirus mediante la técnica ELISA-DAS indirecta. Además, se inocularon plantas indicadoras con extractos preparados a partir de plantas con síntomas virales y positivas para Potyvirus. Todos los cultivos visitados mostraron síntomas asociados a los Potyvirus del ñame, tales como bandeo, moteado, clorosis y deformación foliar. Los municipios con mayor incidencia sintomática fueron Sampués (82,5%), Sincelejo (79,5%) y San Juan de Betulia (71,6%). Se detectó Potyvirus en plantas sintomáticas y las plantas indicadoras desarrollaron síntomas similares a los encontrados en campo. Los cultivos de ñame del departamento de Sucre presentan alta incidencia de Potyvirus lo que sería causa de pérdidas económicas a los productores.

1. Al-Khatib, H. 2008. Use of Programmed Cell Death Symptom and Physiological Changes for Tomato Cultivars as MarkerAssisted Selection for Plant Acquired Resistance to Tomato Infected With Tomato Mosaic Tobamovirus. Tesis Master of Science (M. Sc.)/ (Microbiology /Plant Virology). King Saud University. College of Science. Department of Botany and Microbiology.
2. Al-Shehbaz, I. and Schubert, B. 1989. The Dioscoreaceae in the Southeastern United States. Journal of the Arnold Arboretum . 70: 57-95.
3. Alvarez, D., Pérez, A., Díaz, J., Maestre, M. y Beltrán, J. 2011a. Transmisión del Virus del mosaico suave del ñame a Dioscorea rotundata (Dioscoreaceae) por Oncometopia sp. (Cicadellidae). Rev. Colomb. Entomol. 37: 77-79.
4. Alvarez, D., Pérez, A., Díaz, J., y Beltrán, J. 2011b. Detección del Virus del mosaico suave del ñame mediante IC-RT-PCR en cicadélidos, Rhynchosia minima y Dioscorea rotundata. Temas Agrarios. 16: 36-40.
5. Alvarez, A. 2000. Prácticas agronómicas para el cultivo del ñame. En: Guzmán, M. & Buitrago, G. (eds.). Ñame: producción de semilla por biotecnología. Unibiblos. Bogotá, Colombia. p33-39.
6. Alvis, A., Vélez, C. y Rada, M.2008. Composición de ñames frescos cultivados en Colombia y sometidos a freído por inmersión. Inf. Tecnol. 19: 3-10.
7. Amusa, N., Adegbite, A., Muhammed, S. y Baiyewu, R. 2003. Yam disease and its management in Nigeria.Afr. J. Biotecnol.2(12): 497-502.
8. Asiedu, R., Mignouna, H., Odu, B. y Hughes, J. 2003. Yam breeding. En: Plant virology in sub-Saharan Africa. International Institute of Tropical Agriculture (IITA), Ibadan, Nigeria. p466-475.
9. Blanco, A., Tovar, J. and Fernández, M. 2004. Caracterización nutricional de los carbohidratos y composición centesimal de raíces y tubérculos tropicales cocidos, cultivados en Costa Rica. ALAN 54 (3): 322-327.
10. Blotskaya, Zh. y Vabishchevich, V. 2011. Viral diseases of tomatoes and cucumbers in greenhouses of Belarus.БІОЛОГІЯ. 59. p4-6.
11. Brunt, A., Crabtree, K., Dallwitz, M., Watson, L. and Zurcher, E. (rds). (1996). Plant Viruses Online: Descriptions and lists From the Vide Database. Dioscorea green banding mosaic Potyvirus. p1-4.
12. Caddick, R., Wilkin, P., Rudall, P., Henderson, T. and Chase, M. 2002. Yams reclassified: a recircumscription of Dioscoreaceae and Dioscoreales. Taxon 51: 103-114.
13. Chavarría, M. 2004. Evaluación de cinco variedades de tomate (Lycopersicum esculentum Mill) en relación al complejo mosca blanca- Geminivirus bajo infecciones naturales en la zona del pacifico de Nicaragua. Tesis de Ing. Agrónomo. Managua, Nicaragua. UNA FAGRO. p3-4.
14. Coursey, D. 1967. Yams. Dioscorea spp (Dioscoreaceae). En: Simmons NW. (Ed) Evolution of crop plants. Longman, London. p70-74.
15. Dallot, S., Bousalem, M. y Guzman, M. 2001. Occurrence of potyviruses on yam (Dioscorea spp) in Colombia and first molecular characterization of Yam mild mosaic virus. Plant Dis. 85(7): 803 p.
16. Eni, A., Hughes, J. and Rey, M. 2008. Survey of the incidence and distribution of five viruses infecting yams in the major yamproducing zones in Benin. Ann. Appl. Biol. 153: 223-232.
17. Goudou, C., Konate, G., Quiot, J. and Dubern, J. 1996. Aetiology and ecology of a yam mosaic disease in Burkina Faso. Trop. Sct. 36: 34-40.
18. Guzmán, M., Bermudez, Y. y Castro, C. 2001. Identificación del Virus del mosaico suave del ñame (YMMV) en muestras colombianas de Dioscorea alata caracterización biológica, serológica y molecular. Rev. Colomb. Biotecnol. 3: 72-79.
19. Hughes, Jd’A., Meerman, JC., Speijer, PR., Vernier, P., Asiedu, R., en colaboración con Dongo, L., Kwoseh, C., Mudiope, J., Olatunde, O., Tchabi, A., Atiri, G., Kenyon, L., Peters, J., Offei, SK., Plowright, R. and Gumedzoe, M. 2000. Evaluate distribution and severity of yam pests and diseases in West Africa. Viruses. Project 13. Improvement of yam-based production systems. IITA.
20. Kajihara, H., Muramoto, K., Fuji, S., Tanaka, S. and Ito, S. 2009. Simultaneous detection of Japanese yam mosaic virus and yam mild mosaic virus from yam leaves using a tube capture reverse transcriptionpolymerase chain reaction assay. J. Gen. Plant. Pathol. 75: 72-75.
21. Kajihara, H., Kameya, M., Oonaga, M., Kimura, I., Sumida, Y., Ooi, Y. and Ito, S. 2008. Field studies on Cross-protection against Japanese yam mosaic virus in Chinese yam (Dioscorea opposita) with an Attenuated Strain of the Virus. J. Phytopathol. 156: 75-78.
22. Kenyon, L.; Shoyinka, S., Hughes, J.d’A. and Odu, B. 2001. An overview of viruses infecting Dioscorea yams in sub-Saharan Africa. En: Hughes, J.d’A. and Odu,B.O. (Eds.). Plant Virology in Sub-Saharan Africa. Proceeding of a conference organized by IITA. p432-439.
23. Malaurie, B, Trouslot, M., Berthaud, J., Bousalem, M., Pinel, A and Dubern, J. 1998. Mediumterm and long-term in vitro conservation and safe international exchange of yam (Dioscorea spp) germplasm. Electronic Journal of Biotechnology. Vol.1 No 3.
24. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. 2010. Anuario estadístico del sector Agropecuario y pesquero. Dirección de política sectorial- Grupo sistemas de información. Bogotá D.C. Colombia. 262p.
25. Mignouna, H., Dansi, A. and Zok, S. 2002. Morpho-logical and isozymic diversity of the cultivated yams (Dioscorea cayenensis/Dioscorea rotundata complex) of Cameroon. Genet. Resource. Crop Evol. 49: 21-29.
26. Munford, R. and Seal, S. 1997. Rapid single tube immunocapture RT-PCR for the detection of two yam potyviruses J. Virol. Methods. 69: 73-79.
27. Njukeng, A., Atiri, G. and Hughes, J. 2005. Comparison of TAS-ELISA, Dot and Tissue Blot, ISEM and inmunocapture RT-PCR assays for the detection of Yam Mosaic Virus in yam tissues. Crop Protection. 24: 513-519.
28. Odu, B., Hughes, J., Asiedu, R., Shoyinka, S. and Oladiran, O. 2004. Responses of white yam (Dioscorea rotundata) cultivars to inoculation with three viruses. Plant Pathol. 53: 141-147.
29. Odu, B., Hughes, J., Shoyinka, S. and Dongo, L. 1999. Isolation, characterization and identification of Potyvirus from Dioscorea alata L. (water yam) in Nigeria. Ann. Appl. Biol. 134: 65-71.
30. Oppong, A., Lamptey, J., Ofori, F., Anno, F., Offei, S. and Dzomeku, B. 2007. Serological detection of Dioscorea alata Potyvirus on whie yams Dioscorea rotundata in Ghana. J. Plant. Sci. 2(6): 630-634.
31. Osunde, Z. and Orhevba, B. 2009. Effects of storage conditions and storage period on nutritional and other qualities of stored yam (Dioscorea spp) tubers. Afr. J. Food Agric. Nutr. Dev. 9(2): 678-690.
32. Perea, M. y Buitrago, G. 2000. Aplicación de la biotecnología agrícola al cultivo de ñame. pp. 17-32. En: Guzmán, M. & Buitrago, G. Ñame: producción de semilla por biotecnología. Unibiblos. Bogota. Colombia.
33. Perea, M. 2000. Utilización de los sistemas in vitro para la obtención de plantas de ñame (Dioscorea spp) libres de patógenos. En: Guzmán, M. & Buitrago, G. Ñame: producción de semilla por biotecnología. Unibiblos. Bogota. Colombia. p41-53.
34. Peña, Z. y Trujillo, G. 2007. Identificación de virus que se transmiten a través de semillas de caraota (Phaseolus vulgaris (L.) y fríjol (Vigna unguiculata (L.) Walpers) en áreas productoras de Venezuela. Rev. Fac. Agron. (LUZ). 24: 1-21.
35. Reina, Y. 2012. El cultivo de ñame en el Caribe colombiano. Documentos de Trabajo Sobre Economía Regional. No. 168. Banco de la República. 34 p.
36. Rosas, T. 2004. Estudio comparativo de especies del género Carlavirus que afectan al cultivo de la papa. Tesis Bióloga con mención en Microbiología y Parasitología. Universidad Nacional Mayor de San Marco. Facultad de ciencias Biológicas.
37. Rugchati, O. 2010. Comparasion in some characteristic of yam tubers starch (Dioscoraceae spp.) from Thailand. International Journal of environmental and Rural development. 1-2. p102-106
38. Sánchez, C. y Hernández, L. 1997. Descripción de aspectos productivos, de postcosecha y de comercialización del ñame en Córdoba, Bolívar y Sucre. Temas Agrarios. 2(4): 105-120.
39. Seal, S. and Muller, E. 2007. Molecular analysis of a full-length sequence of a new yam badnavirus from Dioscorea sansibarensis. Arch. Virol. 152: 819-825.
40. Séka, K., Diallo, A., Kouassi, K. and Aké, S. 2009. Incidence du Yam Mosaic Virus (YMV) et du Cumcuber Mosaic Virus (CMV) sur des variétés de Dioscoreas spp. cultivées dans les régions de Bouaké et de Toumodi en Côte d’Ivoire. Inter. J. Biologic. Chemic. Sci. 3: 694-703.
41. Thouvenel, J. y Dumont, R. 1990. Pertes de rendement de L`igname infectée par le virus de la mosaïque de l`igname en Côte d`Ivoire. Agro. Trop. 45. 125-129.
42. Thouvenel, J. and Fauquet, C. 1979. Yam mosaic Potyvirus infecting Dioscorea cayenensis in the Ivory coast. Ann. Appl. Biol. 93: 279-283.
43. Toualy, M., Diallo, H., Akinbade, S., Séka, K. and Kumar, P. 2014. Distribution, incidence and severity of viral diseases of yam (Dioscorea spp.) in Côte d’Ivoire. African Journal of Biotechnology. 13(3): 465-470.
44. Unidad municipal de asistencia técnica agropecuaria (Umata). 2009. Corozal, Los Palmitos, Sampués, San Juan de Betulia y Sincelejo.