Cuantificación de Sustancias Marcadoras de Envejecimiento en Quercus humboldtii por Cromatografía Líquida de Alta Eficiencia

Quantification of aging markers substances in Quercus humboldtii through high efficiency liquid chromatography

En la etapa de maduración de las bebidas alcohólicas se utilizan barriles de roble Americanos y Franceses, que al contacto con el aguardiente liberan sustancias que finalmente contribuyen con las características sensoriales del mismo. El siringaldehido y la vainillina son algunos de estos compuestos que a su vez son considerados como marcadores de envejecimiento ya que son útiles para evaluar la calidad de las bebidas envejecidas. El objetivo de este trabajo fue investigar por primera vez en Colombia la presencia de estos compuestos en el roble Colombiano (Quercus humboldtii) tostado a 180 ºC por tres horas y sin tostar, por Cromatografía Líquida de Alta Eficiencia. Iniciando un proceso de evaluación sobre la posibilidad de utilizar el roble colombiano en la elaboración de barriles para maduración de bebidas alcohólicas. Encontrándose que el tostado influencia decisivamente la composición de Quercus humboldtii, debido a que no se detectaron concentraciones de siringaldehido y vainillina en roble sin tostar. Además se presentó una relación siringaldehido/vainillina de 1.45 en el roble tostado, que demuestra un equilibrio entre estos aldehídos y la posibilidad de continuar estudios sobre la aceptación de este material.

1. Ancín, C.; Garde, T.; Torrea, D. y Jiménez N. 2004. Extraction of volatile compounds in model wine from different oak woods. Effect of SO,. Food Research International 37(4):375-383
2. Artajona, S. 1991. Caracterización del roble según su origen y grado de tostado, mediante la utilización de CG y HPLC. Viticultura y Enología Profesional 14(5/6): 61-72
3. Batista de Aquino, F.; Rodríguez, S., Ferreira, N. y Soares, R. 2006. Simultaneous determination of aging markers in sugar cane spirits. Food Chemistry 98 (3):569-574
4. Bozhinov, A. y Bekalov, N. 1983. Oak extract in the aging of wine distillates. Lozar. Vinar 32(2):21-24
5. Cadahia, E.; Muñoz, L.; De simón, B. y Garcia, C. 2001. Changes in low molecular weight phenolic compounds in Spanish, French, and American oak woods during natural seasoning and toasting. Journal of Agricultural and Food Chemistry 49(4):1790-1798
6. Clímaco, M. y Borralho, A. 1996. Influences de technologies d'élevage dans les transformations des composants de l'arôme des vins rouges. In A. Loonvaud-funel (Ed), Oenologie 95-5e Symposium international d'oenologie Lavoisier, Paris, p415-418
7. Chatonnet, P.; Boidron, J. y Pons, M. 1989. Incidence du traitement thermique du bois de chene sur la composition chimique. 2ª partie. Èvolution de certains composés en function de l'intensité de brulage. Connaissance Vigne Vin 23(4):223-250
8. Chatonnet, P.; Boidron, J.; Dubordieu, D. y Pon,s M. 1994. Évolution de certains composés volatils du bois de chêne au cours de son séchage. Premires resultants. Journal International des Sciences de la Vigne et du vin 28(4):359-380
9. Chatonnet, P. y Dubourdieu, D. 1998.Comparative study of the characteristics of American white oak (Quercus alba) and European oak (Quercus petraea and Q. robur) for production of barrels used in barrel aging of wines. American Journal of Enology and Viticulture 49(1):79-85
10. Delgado, T.; Gómez, C. y Villarroya, B. 1990. Relationships between phenolics compounds of low molecular weight as indicators of aging conditions and quality of brandies. American Journal of Enology and Viticulture 41(4):342-345
11. Dubois, P. 1989. Apport du fût de chène neuf a l'arôme des vins. Revista Francesa de Oenologia 29(120):19-24
12. Fernández de Simón, B.; Conde, E.; Cadahía, E. y García, M. 1996. Low-molecular weight phenolic compounds in woods of Spanish, French and American oak. Journal des Sciences et Techniques de La Tonnellerie 2:13-23
13. Fernández de Simón, B.; Cadahia, E.; Conde, E. y Garcia, M. 1999. Ellagitatannins in woods of Spanish, French and American oaks. Holzforschung 53(47):147-150
14. Fernández de Simón, B.; Cadahía, E. y Galocha, J. 2003. Volatile Compounds in a Spanish red wine Aged in barrels made of Spanish, French, and American oak word. Journal of Agricultural and Food Chemistry 51(26):7671-7678
15. Garde, T. y Ancín, C. 2006. Effect of oak barrel type on the volatile composition of wine. Storage time optimization. Food Science and Technology 39 (3):199-205
16. Jaganathan, J. y Dugar, J. 1999. Authentication of straight whiskey by determination of the ratio of furfural to 5-hydroxymethyl-2 furaldehyde. Journal of AOAC International 82(24):997-1001
17. Lo Coco, F.; Valentín, C.; Novelli, V. y Ceccon, L. 1995. Liquid chromatograph determination of 2 furaldehyde and 5- hydroxymethyl 2-furaldehyde in beer. Analytica Chimica Acta 306(57):57-64
18. Mangas, J.; Rodríguez, R. y Moreno, J. 1996. Evolution of aromatic and furanic congeners in the maturation of cider brandy: A contribution to its characterization. Journal of Agricultural and Food Chemistry 44(12):3303-3307
19. Morea, L. 1997. Sinexi S.A. Robledales en Colombia. URL:http//www.google. com.co.html [Accedido: 07-04 2006]
20. Monedero, L.; Olalla, M.; Quesada, J.; Villalón, M.; López, H. y López, M. 1998. Exhaustion techniques in the selection and description of phenolic compounds in jerez wine extracts obtained by an accelerated aging technique. Journal of Agricultural and Food Chemistry 46(5):1754-1764
21. Monties, B. 1992. Chemical composition oakwood: phenolic compound and their relation with physical and chemical properties related to quality of wines and spirits. (The wood and the quality of wines and spirits). International Journal of Vine and Wine Sciences, special issue 59-74
22. Mosedale, J. y Savill, P. 1996. Variation of heartwood phenolics and oak lactones between the species and phonological types of Quercus petraea and Q. robur. Forestry 69(1):47-54
23. Pérez, M.; Sanz, J. y Cabezudo, M. 1999. Determination of volatile compounds in hydroalcoholic extracts of French and American oak wood. American Journal of Enology and Viticulture 50(2):162-165
24. Puech, J. y Jouret, C. 1982. Dosage des aldéydes aromatiques des eaux-de vie conservées en futs de chene:Detection D'adulteration. Annales des Falsifications, de L'Expertise Chimique et Toxicologique 75(85):81-90
25. Quesada, J.; Villalón, M.; López, H. y López, M. 1996. Influence of aging factors on the furanics aldehide contens of matured brandies: aging markers. Journal of Agricultural and Food Chemistry 44(6):1378-1381
26. Swan, J.; Reid, K.; Howie, D. y Howlet, S. 1993. Study of the effects of air and kiln drying of cooperage oakwood. En: Cantagrel, R. (Ed). Elaboration et Connaissance des Spiritueux. Lavoisier, Paris, p557-561
27. Vivas, N.; Glories, Y. y Doneche, B. 1996. Thought on natural dryingof oakwood for barrels production. Revue Franc Fenol 4:348-52